翟姓起名禁忌？翟字取名的寓意和含义女孩！

投稿用户 • 2023年6月4日 am4:35 • 免费起名 • 阅读 303

“睪（yì）”，本义为伺视、侦察，《说文·幸部》：“睪，司视也。令吏将目捕罪人也。”段玉裁注：“司者，今之伺字。”王筠句读：“伺察罪人也。”桂馥义证：“凡吏出捕辄将两人，一通信息，谓之线，一能识认，谓之眼。”

“睪”为会意字，从目（表示眼线）从?（niè，古代手铐类刑具，后同“幸”相混），会吏役带着眼线去伺视、侦察、抓捕罪犯之意。后“睪”作偏旁，简化为“”。

伺视、侦察的目的就是要把罪犯与非罪犯区别开来，这就需要对侦察到的情况抽丝剥茧进行分析，然后加以选择、分别，故凡从“睪”取义的字皆与抽引、选择、分别等义有关。

“绎”繁体写作“繹”，本义指抽丝，《说文·糸部》：“绎，抽丝也。从糸，睪声。”睪也兼表义，引申出引出头绪，寻求，分析等义，如演绎。《诗经·周颂·赉（lài，赐也）》：“敷时绎思，我徂维求定。”朱熹注：“绎，寻绎也。”“布此文王功德之在人而可绎思者,以赉有功，而往求天下之安定。”又引申为连续不断，如络绎不绝。《论语·八佾》：“子语鲁大师乐，曰：‘乐其可知也：始作，翕如也；从之，纯如也，皦如也，绎如也，以成。’”邢昺疏：“绎如也者，言其音落绎然相续不绝也。”

“择zé”繁体写作“擇”，形声兼会意字，从手睪声，睪兼表义，会用眼细看用手挑取之意，本义指选择、挑拣，《说文》：“择，柬（拣）选也。”《三国演义》第三回：“布曰：‘恨不逢其主耳。’肃笑曰：‘“良禽择木而栖，贤臣择主而事。”见机不早，悔之晚矣。’”（吕布被张飞骂作“三姓家奴”是很冤枉的，他完全是潜移默化按照我们文化的信条在行事，只不过择的次数多一点，眼光差一点，他择了三次，张飞择了一次，成王败寇，五十步笑百步而已），我们现在常说的择善而从、饥不择食、择校、择偶、择期、择优用的都是这一义项。又引申为区别，《吕氏春秋·情欲》：“耳不乐声，目不乐色，口不甘味，与死无择。”高诱注：“择，别也。”在口语中，“择”读作zhái，有选、区别之意，“择菜”指把蔬菜中不能吃的部分剔除，留下可以吃的部分，是去芜存菁的剔择。“择床”指在某个地方睡惯了，换个地方就睡不安稳，用黄县话说就是“换儿地场睡不着”。还可以指分解并理清混乱的线、绳等，比如：好不容易才把那团乱毛线择开。“择不开”比喻摆脱不开，抽不出身，比如：一点儿工夫也择不开。在黄县话中，“择”不管是书面语还是口语，都读作zé，这是个有趣的音韵现象，黄县话里“掰”“白”“百”“拆”“麦”“脉”“迈”“窄”“摘”“宅”“侧（侧棱）”“翟”的韵母ai都读作e。“择”在黄县话中用的比较多，比如：这菜没择净；这韭菜很嫩，你简单择巴择巴就行；费儿半天劲儿，才把身上嘞小狗叉儿（鬼婆针）择咕干净喽；这事儿你别跟儿掺乎啦，先想法儿把自己择出来。“择”还可以指拔短毛，比如：把鸡身上嘞小细毛择干净。

“译”指翻译，把一种语言文字转换成另一种语言文字，如直译、意译。《广雅·释诂三》：“译，见也。”王念孙疏证：“见者，著见之义，谓传宣言语使相通晓也。”也指翻译人员，《说文·言部》：“译，传译四夷之言者。”翻译时，要挑选合适的词语来转换需要翻译的词语，故“译”有拣选义。引申指解释、阐述，《正字通·言部》：“译，凡诂译经义亦曰译。”古代语言因时间间隔太久，有些语义现在已不用或发生语义迁移，故要从现代语言选择合适的词语来阐释其义。

“释”繁体写作“釋”，本义指解说、阐释，《说文》：“释，解也。从采，采，取其分别物也。从睪声。”这里睪亦兼表义，要选择合适的词语进行解释。《左传·襄公二十九年》：“公在楚，释不朝正于庙也。”杜预注：“释，解也。”孔颖达疏：“解释公所以不得亲自朝正也。”解释清楚了误会就消除了，故引申为解、消溶，《老子》第十五章：“涣兮若冰之将释。”（此为“冰释”一词的出处）河上公注：“释者，消亡。”

又引申指解除，《篇海类编·人事类·采部》：“释，解除也。”如宋太祖赵匡胤的“杯酒释兵权”。又引申指放下，如庖丁释刀对曰、爱不释手。又引申指释放，如保释。

“驿”指驿站，古代供传送公文的人或往来官员暂住、换马的处所，《古今韵会举要·陌韵》引《增韵》：“驿，传舍也。”既然牵扯到换马，那必然要有挑选的过程，特别是“八百里加急”的任务，换马不换人，都是挑拣状态最好的马一站一站跑下去。

部分图片引自网络，著作权归原作者所有

在线起名，免费送 8个好名字

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 610798281@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.52mingliang.com/29976.html

翟姓起名禁忌？翟字取名的寓意和含义女孩！

相关推荐