衡农,字剽卿,家住东平郡。在衡农还小的时候,母亲就去世了,父亲二婚又娶了一个。衡农对待继母也很孝顺。有一次,衡农和妻子在外面的一家旅馆里住宿,当天晚上天气很不好,又是刮风又是打雷的。正在床上睡觉的衡农总是梦到有老虎过来咬他的脚,似是在催促他赶紧离开。
从梦中醒来的衡农,觉得这个梦很不寻常,于是就把妻子叫醒,两人一起到院子中,向上天磕了三个响头。刚磕完头,衡农夫妻二人住宿的旅馆忽然一下子就坍塌了,住在旅馆里的三十多个人,只有衡农夫妻幸免于难。衡农夫妻转危为安的经历,有可能是真的有神仙托梦示警,也有可能纯粹是巧合,毕竟《周公解梦》里关于老虎咬脚的解释,说法有点儿多,而且大多与示警无关。
小评:本文是一篇天佑孝子的故事。农民工衡农对待继母和生父都很孝顺,为了生计,和妻子一起在外打工。某个风雨交加的夜晚,衡农在睡梦中梦到老虎咬自己的脚,似是在催促自己离开。得到示警的衡农从梦中醒来,急忙带着妻子走到院子里,刚对上天磕完头,衡农居住的酒店就塌了。衡农夫妻成为酒店中唯二的幸存者。
原文:衡农,字剽卿,东平人也。少孤,事继母至孝。常宿于他舍,值雷风,频梦虎啮其足,农呼妻相出于庭,叩头三下。屋忽然而坏,压死者三十余人,唯农夫妻获免。
声明:《搜神记》是东晋史学家干宝(?—公元336年)创作的小说,就创作年代来说,距今也有将近1700多年的历史,在这期间,中国的神话故事也是个不断演化和补全的过程,记述的角色形象和现今的主流形象难免会有所偏差。因此本文主要是针对搜神记原文做的读书笔记,以原文翻译加脑洞补足为主。由于个人知识水平有限,部分词汇的翻译难免不够准确,另外对于文中的一些人物故事在《搜神记》以外的记载,了解的也不是太全面,叙述的时候难免有所疏漏,错误之处,请多包涵。
误读搜神记节选
误读搜神记:神奇的陈宝鸟,得雌鸟能称霸诸侯,得雄鸟能问鼎中原
误读搜神记:老太太路经土地庙,看见墙上白光,子孙七代获得保佑
误读搜神记:皇帝爱钱太荒唐,明码标价卖官职,拒绝中间商赚差价
误读搜神记:赢在起跑线上的官三代,神仙偏爱有加,亲自下凡赐福
如若转载,请注明出处:https://www.52mingliang.com/14677.html