将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

上期说了“军”字,《吕氏春秋》言:“军必有将”,所以这期我们来说说“将”,也看看古代书法中的“将”字和那些关于“将”的诗词

说文解字》:帅也。从寸,醬省声。即谅切。

译:将,军队最高统帅。字形采用“寸”作边旁,采用省略了“酉”的“酱”作声旁。

清·段玉裁说文解字注》:

帅当作。行部曰。、将也。二字互训。仪礼、周礼古文多作率。今文多作帅。毛诗率时农夫。韩诗作帅。说详周礼汉读考。帅者佩巾。汉人假为率字。率亦之假也。许造说文。当是本作将也以自伸其说。经转写改窜而非旧矣。后人谓将帅二字去声与平声之将、入声之帅别者。古无是说也。毛诗将字故训特多。大也、送也、行也、养也、齐也、侧也、愿也、请也。此等或见尔雅。或不见。皆各依文为义。亦皆就?韵双声得之。如愿请是一义。将读七羊反。故释为请也。将读卽羊反。故皇矣传释为侧。释言及楚茨传释为齐。齐、徐仙民周礼音蒋细反。皆双声也。释言。将、齐也。郭云。谓分齐也。引诗或肆或将。此甚明画。或肆蒙或剥。言剥之乃陈於互也。或将蒙或烹。言烹之必剂量其水火及五味之宜。故云齐其肉也。如是乃以祝祭于祊。诗、尔雅疏皆不了。故箸之。

从寸。必有法度而后可以主之先之。

故從寸。醬省声。即谅切。十部。

估计看到这段古文,大家基本都蒙了,那么我们换个角度,为大家介绍一下“将”字。

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

卖炭翁》有句:“一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。”这里的“将”是会意字,所以甲骨文的写法左边作“爿”,右边有两支手,像两手扶持、扶助的样子,其形左为竖起来的“几案”形,右边是“肉”,这里繁体的月部,是肉月部。(关于月部与肉月部我们有机会再说)我们再看看金文的写法,肉月部下方加了两只手,表示双手捧肉放在几案之上。小篆的写法,两手变为“寸(手)”,其意未变。繁体字其意未变,而简体字则是改变颇大。这是“将”字最初的意思,以及造字的源。

《说文解字》中言“将,帅也。”单独这样说,似乎有些不妥了。因为“帅”是“将”的远引申义。“将”字本义应为“置肉于案上”,后引申为“扶”、“持”,如《木兰诗》中的“爷娘闻女来,出郭相扶将。”又由“持”引申为“带领”,如《后汉书·蔡邕传》:“遂携将家属,逃入深山。”由“带领”引申为“将领”,如《吕氏春秋·执一》:“军必有将。”,就是军队必须有人带领。

另外值得一提的是,当“将”字当“请”、“愿”讲时,读音同枪,如《诗经·卫风·氓》:“将子无怒,秋以为期。”大意是请你别生气,秋天为婚期。又如我们都比较熟悉的唐代诗仙李白的那首《将进酒》,这里是读枪的,是请的意思。

诗词中的“将”

本来联想含有“将”字的诗词,首先会往当代的边塞诗人处找寻,可是李大诗仙的名气实在是太大了,《将进酒》的传唱度实在是太高了。而且最特殊的是无论是诗名“将进酒”中的“将”,还是诗中“呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。”中的“将”都不是我们最常用到的“将”。

说到唐代的边塞诗,那么不得不提王昌龄,这句

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。——《出塞

也许是大家最耳熟能详的了。

同样是唐代,

林暗草惊风,将军夜引弓。——唐·卢纶和张仆射塞下曲·其二

而对于一些70后、80后,这句

将相本无种,男儿当自强。——宋·汪洙神童诗

似乎更加熟悉,只不过熟悉的是那首电影《黄飞鸿》的主题曲曲而已。

提及电影,大家更熟悉的是《天下无贼》中黎叔的那句

我本将心向明月,奈何明月照沟渠。

书法里的“将”

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

最后我们来看看历代书法家笔下墨色的“将”

先是篆书

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

魏碑

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

楷书,除了看到书圣王羲之笔下的“将”字,我们可以看到初唐几位大书家的“将”字,以及楷书四大家中颜柳欧的“将”字。

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

行书:

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

草书

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

将的意思文言文怎么说(将的文言文解释)

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 610798281@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.52mingliang.com/12979.html